Preview des Wasserfalls am Flughafen (Preview of the waterfall at the airport)

(English below) Mit Cappuccino und schwarzem Kokoseis sitze ich an der Strandbar; im Hintergrund langsame Musik. Poster von Hawaii; die Bedienung trägt Shirts mit Palmen. Alles echt und real und doch auch nicht: Ich bin nicht auf Hawaii, sondern zu Gast auf der Preview des im Changi Airport ab morgen geöffneten JEWEL, einer Shoppingmall der … Weiterlesen Preview des Wasserfalls am Flughafen (Preview of the waterfall at the airport)

Brücken-Architektur (bridge architecture)

(English below).Es ist nicht so, dass ich im März nicht zum Schreiben gekommen wäre. Zu Schreiben gab es sehr viel: Ich leitete einen Forschungsantrag, reichte eine neue Veröffentlichung zur Publikation ein, und schrieb in meiner Freizeit ein Skript für einen Kurzfilm. Nur auf diesem Blog war es eine Weile still. Das liegt daran, dass ich … Weiterlesen Brücken-Architektur (bridge architecture)

Wohnanlagen (residential spaces)

"Manchmal möchte ich die Wissenschaft im Alltag sehen, nicht nur erzählen was wissenschaftliche Publikationen sagen." Diesen Satz und die Bilder alleine fand WordPress anscheinend so gut, dass es diese von dem Entwurf auf dem Smartphone gestern direkt hochgeladen hat (ein Bug der sehr selten mal auftritt, vor allem wenn ich müde bin - Hm Seltsam:) … Weiterlesen Wohnanlagen (residential spaces)

Warten im Raum (waiting in a space)

(English below). Warten: an der Bushaltestelle, in der Schlange zur Kasse, bei der Ärztin oder dem Arzt, beim Amt mit einer Nummer, in einer Telefonschleife, im Stau, an der Ampel... Wir alle warten. Was tun wir dagegen? Bunte Diamanten anordnen, Früchte wegwischen, Tierchen mit Bällen einfangen. Wir checken E-Mails. Wir rufen jemanden an oder chatten. … Weiterlesen Warten im Raum (waiting in a space)

Neujahr / New Year’s Day

Heute geht es um Psychologie, weniger um den Raum: (wie) klappen Neujahrsvorsätze? Neujahr - eine leere Seite? Die ersten Tage eines neuen Jahres glitzern jedes Jahr voller Hoffnung. In das neue Jahr können wir noch alles hinein projizieren nach dem wir uns innerlich sehnen. Wir wissen noch nicht, ob es "ein gutes Jahr" wird -- … Weiterlesen Neujahr / New Year’s Day

Frohe Weihnachten (Merry Christmas)

Gold, Weihrauch und Myrrhe. Das brachten drei gebildete Menschen zu der Geburt desjenigen, der begründet warum wir heute Weihnachten feiern. Weihrauch und Myrrhe erinnern mich an spirituelle Orte. In Deutschland finden wir diesen Geruch in der Kirche und vielleicht in bestimmten Parfums. In Asien schwirrt der Incense-Geruch durch die Straßen, vermischt mit dem Geruch von … Weiterlesen Frohe Weihnachten (Merry Christmas)

Warum fühlen wir uns an bestimmten Orten „zu Hause“? (why do we feel „at home“ in some places?)

(English version below) "Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat besitzen", meinte der Schriftsteller Theodor Fontane. Aber was ist das eigentlich, diese "Heimat"? Wenn Du Deinen Bekanntenkreis fragst, dann hörst du vermutlich: Heimat das Gefühl, zu Hause zu sein. Heute geht es weniger um Architektur und Kognition, als vielmehr um die Emotion … Weiterlesen Warum fühlen wir uns an bestimmten Orten „zu Hause“? (why do we feel „at home“ in some places?)

Erleben Kranke die Umwelt anders? (do sick people experience space differently?)

(English version below) Irgendwann trifft es jeden: Zack und wir sind krank. Magendarm, Migräne, Überarbeitung - dann geht nichts mehr. Es geht uns elend. Aber nehmen wir wenn wir krank sind unsere Umwelt anders wahr? Und wie ist das bei wirklich ernsten und lebensbedrohlichen Krankheiten? Das ist heute das Thema. Kennt ihr dieses Gefühl? Wenn … Weiterlesen Erleben Kranke die Umwelt anders? (do sick people experience space differently?)

Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? Part 3: Nudging again (How to prevent undesired behaviour in a society?)

(English version below) Her mit der Praxis! Wo finden wir Beispiele für die Nudging Theorie im Alltag? Ihr erinnert euch an die theoretische Diskussion zum Nudging in diesem Bericht? Heute gibt es einen angewandten Bericht dazu: Viele Fotos, weniger Wissenschaftstext. Wir schauen auf zwei Beispiele: Nudging in einer Werbemail und Nuging im Stadtraum. Wie findet … Weiterlesen Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? Part 3: Nudging again (How to prevent undesired behaviour in a society?)

Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? – Part 2: Ordnung und Überwachung? (How to prevent undesired behaviour in a society? order and surveillance?)

(English version below) Unordnung! Im alltäglichen Leben passiert uns das oft: das Chaos auf dem Schreibtisch und in der Wohnung scheint stetig zu wachsen. Da liegen Papierstapel, abgelegte Rechnungen, persönliche Dokumente, benutzte Kaffeetassen, Zeitungen die wir noch nicht gelesen haben… und so weiter. Wir sind in unserem Alltag oft mit der wachsenden und dann von … Weiterlesen Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? – Part 2: Ordnung und Überwachung? (How to prevent undesired behaviour in a society? order and surveillance?)

Was sind eigentlich „reaktionsfähige“ Städte? (What are „responsive cities“?)

(English translation below) Diese Frage wurde mir neulich von einer anderen Bloggerin gestellt. Die Antwort ist gar nicht so trivial. Kommentiert also gerne mit, wenn ihr andere Ideen dazu habt! Reaktionsfähig bedeutet in erster Linie: "fähig sein, zu reagieren." Werfen wir, um das Thema einzuleiten, zunächst einen Blick auf die Stadtplanung. Diese geschieht noch häufig … Weiterlesen Was sind eigentlich „reaktionsfähige“ Städte? (What are „responsive cities“?)

Potentieller, erdachter Raum – und Kreativität „aus dem Nichts“

(English version below) Wirklich "leerer" Raum existiert auf der Erde kaum. Es wäre auch nicht so angenehm, in einem Vakuum zu hausen. Ein Bekannter, der vorhatte, Künstler zu sein, hat sich mal daran ausprobiert, das Nichts zu erkunden. Er fand es schwierig, eine Leinwand wirklich mit "nichts" und leer zu gestalten. Allein die Leinwandfarbe, gespannt … Weiterlesen Potentieller, erdachter Raum – und Kreativität „aus dem Nichts“

„Nutzerzentrierte Planung“ in der Architektur – was soll das eigentlich bedeuten? (what does user-centred planning in architecture mean?)

(English Version below) "Nutzerzentrierte Planung, was soll das eigentlich bedeuten?" Das fragte mich neulich eine Arbeitskollegin, selber Architektin. In meiner Forschung verwende ich das Wort "nutzerfreundlich" zwar ständig. Aber ich definiere es selten. Denn irgendwie ist es für mich ein selbstverständlicher Begriff geworden: Für mich bedeutet Nutzerzentrierte Planung, so zu entwerfen und zu planen, dass … Weiterlesen „Nutzerzentrierte Planung“ in der Architektur – was soll das eigentlich bedeuten? (what does user-centred planning in architecture mean?)

Methoden zur Messung der Mensch-Umwelt Interaktion (measuring human-environment interactions)

  Jetzt ist es beinah so weit. Demnächst werde ich beim Future Cities Lab (FCL, einem Abzweig der ETH Zürich) in Singapur weiter forschen. Nächste Woche geht der Flug... Unsere Forschung soll mehr Einsicht darüber geben, wie Menschen sich in komplexen, mehrstöckigen Gebäuden zurechtfinden. Wir analysieren die Wegfindungsentscheidungen von Einzelpersonen innerhalb von großen Menschenmengen - ebenso wie die Auswirkungen … Weiterlesen Methoden zur Messung der Mensch-Umwelt Interaktion (measuring human-environment interactions)

Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? Part 1: Nudging (How to prevent undesired behavior in a Society?)

(English version below) Wie bringen Umweltpsychologen Individuen dazu, sich sozial, rücksichtsvoll und umweltfreundlicher zu verhalten? Ein klassisches Forschungsthema der Umweltpsychologie beschäftigt sich damit, wie Menschen animiert werden können, weniger Strom, Wasser, usw., zu verbrauchen; also "umweltfreundlich" zu sein und Ressourcen zu schützen. Eine Studie fand: Sparsame Menschen, die einen Bescheid bekamen, weniger Strom als ihr … Weiterlesen Wie vermeidet man unerwünschtes Verhalten? Part 1: Nudging (How to prevent undesired behavior in a Society?)

Warum finden wir es stressig, wenn zu viele Menschen um uns herum sind? – Die urbane Dichte. (or: why do we perceive an environment stressful, if too many people are around us? – Crowding)

(English Version below) Städte sind großartig. Da ist immer was los. Aber weltweit wachsen die Städte. Sodass sich die Welt für uns immer "voller" anfühlt. Wenn wir erleben, dass es "zu" viele Menschen um uns herum gibt, fühlen wir uns oft unwohl oder gestresst. Da rempelt uns vielleicht jemand an, der Raum fühlt sich auf … Weiterlesen Warum finden wir es stressig, wenn zu viele Menschen um uns herum sind? – Die urbane Dichte. (or: why do we perceive an environment stressful, if too many people are around us? – Crowding)

Design für Nichtdesigner – zehn silberne Richtlinien (Design for nondesigners – ten silver rules)

(english version below) Wenn Psychologen (und, na klar: auch Psychologinnen) wissenschaftliche Poster (z.B. für Konferenzen) erstellen, steht meist ganz viel Text drauf. Wir haben nicht gelernt, in Bildern zu denken. Wir schreiben meist so viel es geht auf ein Poster, damit alle wissen, wie gut wir unsere eigene Forschung kennen. Der erste, bei dem ich … Weiterlesen Design für Nichtdesigner – zehn silberne Richtlinien (Design for nondesigners – ten silver rules)

Beendet: Bewerte Deine eigene Arbeitsumgebung! (eine wiss. Studie zur Gestaltung von Arbeitsumwelten)

Die optimale Gestaltung von Arbeitsbedingungen ist essentiell für unsere Gesundheit. Deswegen wird dazu  natürlich eifrig geforscht.   Diese Studie ist beendet. Der Fragebogen ist nun inaktiv. Vielen Dank fuer deine Teilnahme!Die Ergebnisse werden in Kurzform hier bis Ende 2019 veroeffentlicht. Komm gerne zurück! Um herauszufinden, wie wir in Zukunft arbeiten, messen Forscherinnen und Forscher im Jahr 2018, wie Menschen … Weiterlesen Beendet: Bewerte Deine eigene Arbeitsumgebung! (eine wiss. Studie zur Gestaltung von Arbeitsumwelten)

Warum verlaufen wir uns manchmal in unbekannten Gebäuden? (why do we get lost in unfamiliar buildings?)

(English version below) Ganz sicherlich hast Du mal den Weg verloren und Dich verirrt; in einer neuen Stadt, einem neuen Gebäude, oder einem Maislabyrinth (wobei das oftmals eher "Irrgärten" sind, also mehrere Wege, statt nur einem einzigen, die ins Innere führen). Schon Ariadne hat ihrem Geliebten einen Faden gegeben, mit dessen Hilfe Theseus (té-se-us) aus … Weiterlesen Warum verlaufen wir uns manchmal in unbekannten Gebäuden? (why do we get lost in unfamiliar buildings?)